Menu principal:
Villiers Info
VILLIERS INFO…
N° 239 05 décembre 2011
SPECTACLE DE NOEL
Tous les enfants des écoles primaire et maternelle et leurs parents sont conviés au spectacle de Noël et au goûter offerts par la Municipalité, le dimanche 11 décembre à 15 h 30, à la salle du foyer rural .
CONCERT DE NOEL
Le FOYER RURAL de Villiers saint Georges organise un Concert de Noël à l’église, le dimanche 18 décembre 2011 à 16 h 30. Chants de Noël interprétés par la Troupe CRESCENDO.
Participation aux frais5€ (Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans accompagnés).
COURS D’ART FLORAL
L’association«amies les fleurs» vous propose un cours d’art floral avec Mme Lange Florence où vous apprenez à confectionner vous-même un arrangement floral digne des plus grands fleuristes.
sur le thèmetable de fêtes, le mardi 20 décembre 2011 de 19 h30 à 21 h 30, au 32 rue de Provins.
HORAIRES DU SECRETARIAT
En raison des congés de fin d’année, le secrétariat de Mairie sera fermé exceptionnellement aux dates suivantesle mardi 20 décembre au matin, le jeudi 22 décembre l’après midi, le samedi 24 décembre au matin ainsi que les lundi 26 décembre et lundi 2 janvier 2012.
INSCRIPTIONS sur la LISTE ELECTORALE
En 2012, les citoyens seront appelés aux urnes pour les élections présidentielles qui auront lieu les 22 avril et 6 mai prochains, mais aussi pour les élections législatives les 10 et 17 juin 2012
Il est possible de s’inscrire jusqu’au samedi 31 décembre 2011 à 12 heures,
Au-delà de cette date, il ne sera pas possible de voter en 2012
Les jeunes ayant eu 18ans durant l’année 2011 et ceux qui auront 18 ans jusqu’à la veille du scrutin seront inscrits d’office sur les listes électorales.
De même, toute personne ayant déménagé au cours de l’année doit procéder à une inscription auprès de la mairie de sa nouvelle commune de résidence afin de pouvoir y voter en 2012.
VŒUX DU MAIRE
La Municipalité vous souhaite à toutes et à tous, ainsi qu’à vos proches,
de joyeuses fêtes de Noël et de fin d’année
et vous invite à la présentation des Vœux du Maire
le samedi 07 janvier 2012 à 15 heures salle du foyer rural, 60 rue de Provins.
ETABLISSEMENT FRANÇAIS DU SANG
DONNER SON SANG C’EST OFFRIR LA VIE
L’Etablissement Français du Sang vous remercie chaleureusement d’avoir participé à la collecte de sang organisée à Villiers Saint Georges. Il a accueilli le 21 novembre 2011, 50 volontaires. MERCI
Pour connaitre la collecte la plus proche de chez vouswww.dondusang.net
LOTO
L’association des familles d’accueil des la région de Provins organise un LOTO, le dimanche 8 janvier 2012, salle du foyer rural, ouverture des portes 13 h 30.
CONCOURS DE BELOTE
Le Foyer Rural et le Comité des Fêtes de Villiers saint Georges organisent un concours de Belote, salle du Foyer Rural, le dimanche 15 janvier 2012 à partir de 14 heures.
Renseignements au 01 64 01 99 09 ou 01 60 58 89 23. …/…
MESURES DE RESTRICTIONS AU SEUIL DE CRISE RENFORCEE DES USAGES DE L’EAU POUR LA NAPPE DU CHAMPIGNY EST SEUIL DE CRISE RENFORCEE
La vidange de la nappe de Champigny se poursuivant progressivement, le seuil de crise renforcée a été franchi sur les zones OUEST et EST de cette nappe.
Cette baisse se poursuivra tant que la nappe ne retrouve pas des conditions naturelles de recharge avec le retour des pluies hivernales.
Le Préfet a donc décidé par arrêté Préfectoral n° 2011/DDT/SEPR/461 du 9 novembre 2011, de prendre des mesures de restriction des usages de l’eau au seuil de crise renforcée.
En cas de besoin d’informations complémentaires, vous pouvez consulter le site Internet de la DDT, rubrique «écheressela mise en œuvre des mesures en Seine-et-Marne» :
http://www.seine-etmarne.equipement-agriculture.gouv.fr
AGENCE REGIONALE DE SANTE
L’Agence Régionale de Santé Ile de France nous demande d’informer les consommateurs que la teneur en plomb mesurée indique que la présence de canalisations en plomb est très probable dans notre réseau de distribution d’eau.
Recommandations générales de consommation
Le plomb est un toxique dont il convient de limiter l’accumulation dans l’organisme.
Il est donc recommandé lorsque l’eau a stagné dans les canalisations (par exemple le matin au réveil ou au retour d’une journée de travail) de n’utiliser l’eau froide du robinet pour la boisson ou la préparation des aliments, qu’après une période recommandée d’une à deux minutes d’écoulement.
Une vaisselle préalable (voire une douche si la salle d’eau est alimentée par la même colonne montante que la cuisine) permet d’éliminer l’eau ayant stagné dans les tuyaux sans la gaspiller.
Cette pratique assure l’élimination de la plus grande partie des éléments métalliques dissous dans l’eau.
Il est également déconseillé d’utiliser l’eau chaude du robinet pour la préparation des denrées alimentaires (café, thé, cuisson des légumes et des pâtes…) dans la mesure où une température élevée favorise la migration des métaux dans l’eau.
Les commerces ou entreprises alimentaires et les cantines ne doivent utiliser l’eau du réseau pour la fabrication des denrées alimentaires qu’après un écoulement prolongé correspondant à la contenance des canalisations intérieures de l’établissement.
Ces recommandations de consommation doivent êtres particulièrement respectées pour les femmes enceintes et les enfants en bas âge en présence de canalisations en plomb qui ont pu être employées jusque dans les années 1950 pour les canalisations du réseau de distribution interne de l’habitation et jusque dans les années 1960 pour les branchements publics.
Résultat de l’analyse du 10 novembre 2011
Conclusion
Eau conforme aux exigences de qualité pour les paramètres analysés (voir rapport affiché à l’extérieur de la Mairie).
Le Ministère de la Santé a réalisé un dossier relatif à la présence de plomb dans l’eau
Celui-ci est disponible sur internet à l’adresse suivantehttp://www.sante.gouv.fr/eau_plomb/
IPNS
VILLIERS INFO…
N° 238 02 novembre 2011
NOUVEAU
La boulangerie la Campagnarde de Provins a ouvert un nouveau dépôt au 3, rue de la gare. Horaire d’ouverture de 7 h à 13 h et de 15 h 30 à 19 h, jour de fermeture le lundi.
UN marché se crée sur la place de la mairie tous les jeudis matins de 8 h à 12 H 30,
vous pouvez trouver les commerçants suivants
Poissonnier, rôtisseur, horticulteur- maraicher, primeur, fromager, etc.…
CHANGEMENT D’ADRESSE
L’association SILLAGE nous informe qu’à compter du 8 novembre 2011, le siège social et les bureaux du Centre Local d’information et de Coordination gérontologique (C.L.I.C.) sont transférés,
Route des Grattons 77160 Provins. tél01 60 58 00 95
De même, l’Association Instance de Coordination Locale Sanitaire et Sociale nous informe qu’elle intègre de nouveaux bureaux le jeudi 17 novembre 2011, Route des Grattons 77160 PROVINS (Anciennement Externat Médico-Educatif). Tél01 60 67 67 15
DEFILE DU 11 NOVEMBRE
La municipalité vous convie à se réunir le vendredi 11 novembre à 10 heures sur la place de la Mairie pour la cérémonie de commémoration de l’armistice de 1918 afin de déposer une gerbe au cimetière militaire. A l’issue de la cérémonie, un vin d’honneur sera suivi à la Mairie.
SOIREE BEAUJOLAIS
Le Comité des fêtes de Villiers saint Georges organise une soirée Beaujolais le samedi 19 novembre à partir de 19 heures au Foyer RuralBuffet campagnard
Adultes10 €, gratuit pour les enfants de moins de 8 ans. Places limitées.
Réservations jusqu’au 15 novembre au 01 60 58 89 23 ou 06 23 04 56 53.
CHANGEMENT D’HORAIRE
L’association des donneurs du sang nous informe que le prochain don du sang aura lieu
le lundi 21 novembre de 15 à 19 heures au foyer rural 60, rue de Provins.
COURS D’ART FLORAL
L’Association NOS AMIES LES FLEURS vous propose un cours d’art floral sur le thème DEMI-LUNE le mardi 22 novembre 2011 de 19 h 30 à 21 h 30 au 32, rue de Provins
MARCHE DE NOEL
Le Comité des Fêtes renouvelle son marché de Noël le dimanche 27 novembre
de 10 à 17 heures sur la place de la mairie. Animations diverses. Restauration sur place.
Consultation PMI
La prochaine consultation mobile de protection maternelle et infantile aura lieu
le mardi 29 novembre 2011 de 9 h 45 à 11 h 30 au 32, rue de Provins.
Inscriptions sur les listes électorales
Nous invitons tous les nouveaux habitants ainsi que les jeunes atteignant la majorité avant le 28 février 2012 à s’inscrire sur la liste électorale avant le samedi 31 décembre 2011à 12 heures.
Veuillez vous munir d’une pièce d’identité et d’un justificatif de domicile.
Soirée de la Saint Sylvestre
L’association de Pétanque de Villiers st Georges vous propose un repas dansant
le samedi 31 décembre au Foyer rural pour la somme de 60 € par personne (boisson comprise).
Pour les enfants de -12 ans, le tarif est de 10 €, un menu adapté leur sera proposé.
Un bulletin de réservation sera distribué dans les prochains jours et sera à remettre avant le 15 décembre.
Pour plus de renseignements, veuillez appeler au 06 02 24 68 55 ou 06 20 98 29 90.
I P N S
VILLIERS INFO…
N°237 10 octobre 2011
CHANGEMENT D’HORAIRES
A partir du 1er octobre 2011 au 31 mars 2012, les horaires d’hiver de la déchetterie de Villiers St Georges s’appliquent :
Lundi, mercredi, vendredi, dimanche de 9 h à 12 h et le samedi de 9 h à 12 h – 13 h à 17 h.
Faites le bon choix, toutes vos bouteilles, bocaux et flacons vides et sans couvercles sont à déposer dans les conteneurs des points d’apport volontaire ou en déchetterie.
L e verre brisé et le bac jaune ne font pas bon ménage. Pensez à la sécurité des trieurs
COURS D’ART FLORAL
L’association «AMIES LES FLEURS» vous propose un cours d’art floral sur le thème PYRAMIDE DE FLEURS ET FRUITS
En raison des vacances de la Toussaint, le cours prévu le 25 octobre sur «»
est avancé au mardi 11 octobre 2011
de 19 h 30 à 21 h 30 au 32, rue de Provins.
Pour plus de renseignements, n’hésitez pas à téléphoner au 01 64 01 24 97.
SPECTACLE SCENES RURALES
Le spectacle « ELOGE DE LA MOTIVATION, DE LA PERFORMANCE ET DU DEPASSEMENT DE SOI PAR LE TRAVAIL» de la compagnie du détour, théâtre, sera présenté le Dimanche 16 octobre 2011 à 17 heures au Foyer rural de Beton Bazoches.
L’ASSOCIATION DE PETANQUE
L’Association de Pétanque organisera le samedi 31décembre, le réveillon de la Saint Sylvestre au Foyer Rural de Villiers Saint Georges.
Le tarif ainsi que le menu vous seront donnés dans le prochain «Info» début novembre. Pour plus de renseignements, merci de contacter le 06 02 24 68 55 ou 06 20 98 29 90.
NOUVELLE ENTREPRISE
Monsieur Serge N’GUESSAN nous informe de la création de son entreprise «ELECTRIQUE» Electricité générale, travaux de rénovation, aménagement, restauration
au 9 square des tournelles 77560 Villiers st Georges
Tél06 61 12 86 45/ fax 01 56 32 04 89
FC SOURDUN SUR INTERNET
Matchs, résultats, actualités, calendriers, photos, vidéos, joueurs, dirigeants, forum et bien d’autres choses encore
Consultez et participez au site Internet de votre club
Rendez-vous sur http://fcsourdun.footeo.com
ENTENTE BRIE EST FOOTBALL
Vous avez des enfants (Garçons ou Filles) nés en 2006, 2005,2004 ou 2003,
L’école de Football vous accueille tous les mercredis à Villiers saint Georges
au Gymnase de 17 à 19 heures.
Pour tout renseignement, veuillez contacter Mr Pierre HUBERT au 06 09 31 93 51.
PMI
La prochaine consultation mobile de protection maternelle et infantile aura lieu
le mardi 29 novembre 2011 de 9 h 45 à 11 h 30 devant le N° 32, rue de Provins.
En raison des vacances scolaires, pas de passage en octobre.
Le saviez-vous
Payez vos impôts locaux sur www.impots.gouv.fr et bénéficiez d’un délai supplémentaire de paiementChoisissez le prélèvement à l’échéance ou payer directement en ligne.
…/…
Caf de Seine et Marne
La Caf de Seine et Marne réouvre le site d’accueil de MONTEREAU à compter du lundi 03 octobre 2011.
Ainsi, sont ouverts
Le site de Melun 21-23, avenue du Général Leclerc, ouvert de 8 h 30 à 16 h 30 (fermé les jeudis).
Le site de Meaux 1, avenue de la République, ouvert de 9 h à 11 h 30 et de 14h à 16 h 30 (fermé les jeudis et l’après midis du 3 vendredi de chaque mois).
Le site de Chelles 4, rue Saint Hubert, ouvert de 9 h à 11 h 30 et de 14 h à 16 h 30 (fermé les jeudis).
Le site de Montereau Maison des services publmics3, rue André Thomas, ouvert de 9 h à 11 h 30(fermé les jeudis).
Ceux de Coulommiers, Provins, Nemours et Lognes réouvriront début 2012 selon des modalités à définir.
Les services du www.caf.fr sont accessibles 24h/24 et 7 jours sur 7.
Les télé conseillers sont en ligne du lundi au vendredi au 025 77 10
(prix d’un appel local depuis un poste fixe) de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h.
L’ASSURANCE RETRAITE
Vous avez travaillé en France et en AllemagneVenez faire le point sur votre retraite
L’Assurance retraite d’Ile de France organise, du 6 au 8 décembre 2011, en partenariat avec la Deutsche Rentenversicherung, des journées d’information retraite franco allemandes.
Des conseillers de la caisse de retraite allemande mais aussi des représentant de l’Assurance retraite, de l’Agirc-Arrco et du Régime social des indépendants répondent à toutes vos questions.
Modalités d’inscription
Pour participer dans la limite des places disponibles, vous devez vous inscrire avant le 11 novembre 2011
Par internet, en complétant un bulletin en ligne sur www.lassuranceretraite.fr Espace Salariés, rubrique Actualités.
ou en renvoyant un bulletin d’inscription disponible dans le réseau d’accueil de l’Assurance retraite et chez ses partenaires (Cpam, Caf, Cicas, Ambassade, consulat…), à l’adresse suivante
Cnav Communication externe Ile-de-France 14121 – 75951 Paris cedex 19.
Communiquer son changement d’adresse à la CNAV avant le 1 décembre
Les retraités franciliens de la Caisse nationale d’assurance vieillesse qui ont déménagé en cours d’année, doivent signaler leur nouvelle adresse avant le 1 décembre.
Ils seront ainsi informés sur le montant de la retraite devant figurer sur leur future déclaration de revenus pré-remplie.
En début d’année, la CNAV Ile de France indique par courrier à ses 2 millions de retraités, la somme devant figurer sur leur déclaration de revenus pré –remplie.
Or, chaque année, 50 000 courriers reviennent avec la mention «’habite pas à l’adresse indiquée».
Les personnes qui ont oublié de communiquer leur nouvelle adresse et qui souhaitent vérifier leur déclaration de revenus sont alors contraintes de téléphoner à la CNAV au dernier moment.
Pour éviter cette situation d’urgence, les retraités doivent signaler leur changement de domicile le plus rapidement possible.
Par Internetwww.lassuranceretraite.fr (Espace retraités – Les services en ligne)
Par courrier postal en précisant le numéro de retraite
Cnav 75951 Paris cedex 19
En contactant la Cnav par téléphone au 3960.
Du lundi au vendredi de 8 h à 17 h, prix d’un appel local depuis un poste fixe.
Pour appeler de l’étranger, d’une box ou d’un mobile, composez le 09 71 10 39 60.
IPNS
VILLIERS INFO…
N° 236 12 SEPTEMBRE 2011
ASS. DES DONNEURS DE SANG
L’Association vous invite à assister à leur assemblée générale qui aura lieu le vendredi 16 septembre 2011 à 20 heures 30 salle de la Mairie ainsi qu’au repas des donneurs de sang le samedi 5 novembre 2011 salle du foyer rural à partir de 19 h 30Inscription chez Madame MARY au 01 75 88 03 52.
CONCOURS DE PECHE
L’Amicale des pêcheurs de Beauchery st Martin et le Comité des Fêtes de Villiers st Georges organisent un concours de pêche le dimanche 18 septembre au plan d’eau de Beauchery de 7 à 11 heures
10€/pêcheur (Pause casse croûte incluse).
Buvette & restauration sur place .Inscriptions au 06 85 97 09 54/ 06 23 04 56 53.
COMITE DES FETES
Le comité des fêtes vous invite à son assemblée générale qui aura lieu le lundi 26 septembre à 20 heures salle de la mairie à Villiers Saint Georges.
PMI
La prochaine consultation mobile de protection maternelle et infantile aura lieu
le mardi 27septembre 2011 de 9 h 45 à 11 h 30 devant le N° 32, rue de Provins.
COURS D’ART FLORAL
L’association «AMIES LES FLEURS» vous propose un cours d’art floral avec Mme Lange Florence où vous apprenez à confectionner vous-même un arrangement floral digne des plus grands fleuristes
Le mardi 27 septembre de 19 h 30 à 21 h 30 au 32, rue de Provins.
Entrée libre à tous durant la formation.
Pour plus de renseignements, n’hésitez pas à téléphoner au 01 64 01 24 97.
PREVENTION ROUTIERE
Conférence Brain Up, Quizz sur le code de la route, Ateliers ludiques,
Le Jeudi 29 septembre 2011 à 13 h 30 Entrée libre, ouvert aux seniors et à leurs familles.
au Centre Municipal d’Activités Louis Aragon 28, rue Aristide Briand 77370 NANGIS.
Inscriptions et renseignements au CLIC au 01 60 58 00 95.
CLUB DES AINES
Après plusieurs années au sein du Club, le Président a décidé de passer la main pour raison de santé,
le club constitué actuellement de 8 membres, recherche de nouveaux adhérents, retraités ou pré retraités, afin de renforcer le conseil d’administration pour créer de nouvelles activités (voyages, sorties, visites, repas à thèmes, loisirs créatifs, etc.…) et pour partager un moment de convivialité.
Si vous souhaitez voir le club renaître, venez à l’assemblée générale qui aura lieu le vendredi 30 septembre à 20 heures, salle de la Mairie afin de renouveler le bureau du club des ainés.
COLIS DES ANCIENS
Toute personne âgée de 70 ans et plus au 31 décembre 2011 et non inscrite sur les listes électorales, doit se faire connaître avant le samedi 15 octobre 2011 à 12 h en Mairie pour l’attribution du colis des anciens. Comme d’habitude, le repas spectacle offert aux personnes de plus de 65 ans est prévu cette année le samedi 26 novembre 2011 à 12 h 30 au foyer rural.
REVISION DES LISTES ELECTORALES
Tous les Français et Françaises majeurs jouissant de leurs droits civils et politiques et qui ne sont pas déjà inscrits sur une liste électorale ou qui ont changé de commune de résidence, doivent solliciter leur inscription en mairie au plus tard le samedi 31 décembre 2011 à 12 heures. …/…
RECENSEMENT
Tous les jeunes Français et Françaises sont tenus de se faire recenser à la Mairie de leur domicile, et ce entre la date anniversaire de leurs 16 ans et les 3 mois qui suivent.
La mairie délivre une attestation de recensement, document obligatoire pour pouvoir s’inscrire à tout concours ou examen soumis de l’autorité publique (BEP, CAP, BAC, conduite accompagnée…)
Le recensement est la condition indispensable à l’inscription sur les listes électorales.
ATELIER THEATRE
L’association «champs de la terre» anime un atelier théâtre tous les mardis à 20 h au foyer rural de Villiers st Georges.
Renseignements aux 01 64 01 26 03 ou 01 64 01 93 05 contact@leschampsdelaterre.com
SECTION MAJORETTES DU FOYER RURAL
Les majorettes de Villiers reprennent leurs répétitions chaque mercredi de 14 à 17 heures au foyer rural.
Pour tous renseignements, contacter Mme VANHEE Sylvaine au 01 64 01 98 75.
SECTION BADMINTON DU FOYER RURAL
Au gymnase, les lundis et jeudis à partir de 20 h à 22 h pour les adultes.
Les mardis de 17 h 30 à 18 h 30 pour les enfants de 7 à 13 ans. .
Renseignements et inscriptions auprès de M. POUPET Gérard au 01 60 67 78 34/ 06 82 25 16 16,
Mme DE OLIVIERA Corinne au 01 64 01 96 36 et Mr ABELAUD Jean Jules au 01 64 01 94 59.
MOBIL’ETUDES77
Le Département reconduit pour la rentrée scolaire 2011/2012 le dispositif Mobil’Etudes77 (Une bourse pour aller plus loin dans vos études).
L’objectif est de répondre aux particularités du territoire de le Seine et Marne et de faciliter la mobilité des étudiants.
Cette aide est cumulable avec d’autres bourses d’enseignement supérieur (CROUS, Conseil régional, établissement d’enseignement supérieur …) sous conditions de ressources.
Inscriptions en ligne sur www.jeunesse77.fr
PREVENTION ET SECOURSCIVIQUES DE NIVEAU 1
Apprendre les gestes qui sauvent, vous intéresse
Les sapeurs pompiers de Chenoise organisent une formation grand public
Le samedi 1 et le dimanche 02 octobre 2011 de 8 à 13 heures
Prix de la formation65€
Pour toutes informations, contacter M. BATOGE Bruno au 06 20 37 03 85
Emailbruno.batoge@orange.fr
MESSAGE AUX PUPILLES DE LA NATION
L’Association Nationale des Pupilles de la Nation des Orphelins de Guerre ou du Devoir du département de Seine et Marne recherche les pupilles de la Nation afin de les informer de leurs droits et les accompagner dans leurs démarches.
Les décrets du 13 juillet 2000 et du 27 juillet 2004 s’adressent aux enfants dont les parents ont été victimes «’actes de barbarie» au cours de la guerre 39-45, l’Indochine, l’Algérie
Une indemnisation pouvant leur être attribuée.
Si vous pensez rentrer dans le cadre des Décrets cités, contactez l’Association
La Présidente, Mme HARCZYNSKI Anne- Marie
Tél01 72 83 16 62 Emailanpnogd.77@gmail.com
Mme MEMBRE Marie-José Tél06 80 32 17 37
I.P.N.S.
VILLIERS INFO…
N° 234 20 août 2011
CONSULTATION MOBILE
Le prochain passage du camion de la Consultation Mobile de P.M.I. pour les enfants de 0 à 6 ans est prévu pour le mardi 30 août 2011 de 9 h 45 à 11 h 30 au 32, rue de Provins.
CANTINE, ETUDE ET GARDERIE
Les parents désirant inscrire leur enfant pour le mois de septembre 2011 soit à la cantine ou la garderie, sont priés de le signaler avant le mardi 30 août à 17 heures. Tarifs et inscriptions au secrétariat de Mairie. Tout repas non réglé en début de mois ne sera pas commandé.
RENTREE SCOLAIRE
La date de la rentrée scolaire pour les enfants des écoles primaire et maternelle est fixée au lundi 05 septembre 2011, l’accueil pour l’école primaire et pour l’école maternelle de 8 h 35 à 8 h 45.
La journée de pré rentrée pour la classe des TPS/PS uniquement, aura lieu le vendredi 02 septembre 2011 de 11 h à 12 h à l’école maternelle.
MISSION LOCALE DU PROVINOIS
La permanence de la Mission Locale pour les jeunes de 16 à 25 ans, reprendra à la Mairie de Villiers Saint Georges le vendredi 02 septembre 2011 à 9 heures.
BROCANTE
Le dimanche 4 septembre 2011 aura lieu la 23 brocante du Foyer Rural, rue de Sancy et rue de Rupéreux. Bulletins d’inscription à retirer chez les commerçants et à déposer en Mairie avant le 1 septembre 2011.Renseignements au 01 64 01 99 09 - 01 64 01 96 78 et au 01 64 01 94 49.
A cette occasion, le stationnement et la circulation seront interdits de 5 h 30 à 19 heures ce même jour. Nous remercions par avance les riverains de leur compréhension pour la gêne occasionnée.
Coupe du Monde de Rugby 2011 en Nelle Zélande
En direct à Villiers saint Georges, suivez la retransmission des matchs du XV de France
à l’ancien gîte communal 32, rue de Provins avec le petit déjeuner compris pour 5 Euros
Samedi 10 septembre à 8 heures France - Japon
Samedi 24 septembre à 10 h 30 Nelle Zélande – France
Samedi 08 octobre à 9 h 30 Quart de Finale
Dimanche 23 octobre à 10 heures FINALE
Ces actions organisées par le Provins Rugby Club en collaboration avec la Municipalité, permettront à des jeunes du village de financer une partie de leur voyage en Afrique du Sud en Juillet 2012.
Le plus haut titre national
La commune tient à féliciter ce jeune habitant de Villiers saint Georges, Maxime MARTIN qui est devenu champion de France au 400 m haies juniors et qui a également décroché son bac S. Il a déjà été titré en cadets l’année dernière et a réussi à s’imposer dès son entrée dans la catégorie supérieure
Son butEtre un jour aux championnats du monde, avec le maillot de l’équipe de France, et puis pourquoi ne pas rêver des jeux olympiques de Rio en 2016.
COURS D’ART FLORAL
L’association «AMIES LES FLEURS» vous propose un cours d’art floral avec Mme Lange Florence où vous apprenez à confectionner vous-même un arrangement floral digne des plus grands fleuristes, le mardi 27 septembre 2011 de 19 h 30 à 21 h 30 au 32, rue de Provins.
Le cours est à 32 euros et la cotisation annuelle de 12 euros sera demandée en début d’année.
Pour plus de renseignements, n’hésitez pas à téléphoner au 01 64 01 24 97 ou par fax au 01 64 01 24 48.
…/…
ATELIER PELUCHES
L’atelier Peluches reprend ses activités tous les lundis après midis à partir du lundi 12 septembre dans un nouveau local au 45, rue de la gare (cour de l’ADMR).
Communiqués de la Caisse d’Assurance Maladie de Seine et Marne relatif à la journée d’informations dédiée aux futurs parents
La Caisse d’Assurance de Seine et Marne renouvelle sa journée «ouvertes» dédiée aux futurs parents. En collaboration avec la Caisse d’Allocations Familiales, le service Petite Enfance de la ville de Champs sur Marne et en présence d’un conseiller en santé, cette journée se déroulera leMercredi 28 septembre 2011 de 9 h 30 à 17 h, salle Jean Effel, allée Pascal Dulphy à Champs sur Marne.
Ce rendez vous a pour objectif de délivrer des renseignements précis et pratiques sur les démarches administratives, les droits des parents, les modes de garde , mais aussi sur la santé et la prévention.
Renseignements au 36 46 (prix d’un appel local depuis un poste fixe).
Communiqué de la Caisse d’Assurance Maladie de Seine et Marne
LE SAVIEZ-VOUS
Lorsqu’une personne est victime d’un accident engagent la responsabilité d’un tiers (accident de la voie publique, accident de sport, morsure d’animalagression, accident médical,…) la Caisse d’Assurance Maladie, qui rembourse à la victime ses dépenses de santé et l’indemnise en cas d’arrêt de travail, se met en relation avec le tiers responsable ou avec sa compagnie d’assurance, pour récupérer les sommes qu’elle engage.
Cette démarche, le Recours Contre Tiers, permet de faire supporter au responsable d’un accident les dépenses qu’il provoque. Elle permet aussi de préserver notre système de santé et ne modifie en rien les modalités de prise en charge des assurés sociaux.
Alors, si vous avez été victime d’un accident causé par un tiers, faites le nous savoir immédiatement. Déclarez nous votre accident
-Soit en ligne sur www.ameli.fr, rubriques Votre Caisse/En ce moment
-Soit par courrier postal mentionnant votre numéro de sécurité sociale à adresser à Caisse d’Assurance Maladie de Seine et Marne Service Contentieux, 77605 Marne la Vallée Cédex 03
-Soit par téléphone au 3646 (Prix d’un appel local depuis un poste fixe).
Transfert du Service Médical de Provins
Pour notre commune, le Service médical du contrôle médical de Provins 4 rue G Delort, est transféré à Veneux les Sablons. Pour tout renseignement d’ordre médical, Téléphone36 46ameli.fr
CourrierSERVICE MEDICAL Elsm 77 77605 MARNE LA VALLEE Cédex 03 .
Remerciements de l’EFS pour le don de sang
L’Etablissement Français du Sang Ile de France vous remercie chaleureusement d’avoir participé à la collecte organisée le 11 juillet 2011 à Villiers saint Georges qui a accueilli 34 volontaires. MERCI
VOUS JOUEZ AU TAROT
Le comité77 de tarot,(http://comiteseinemarne.free.fr) sous l’égide de la Fédération Française de Tarot (http://www.fftarot.fr) vous propose de vous joindre à lui.
Le comité «et Marne» compte aujourd’hui 4 clubs fonctionnant en associationsChelles, La Ferté sous Jouarre, Lieusaint et La Grande Paroisse.
150 licenciés environ se rencontrent une ou deux fois par semaine dans leurs clubs et participent à des tournois homologués ou à des qualifications pour les championnats de France, individuels, en duplicaté ou en équipes, triplettes et quadrettes.
Il est temps de donner un envol à notre comitérejoignez les clubs existants ou mieux encore, créez un club dans votre ville. Deux ou trois bénévoles suffisent pour créer l’association. Vous déciderez du rythme de vos activités.
Le comité «et Marne» de tarot et la Fédération Française de Tarot vous aideront à tout mettre en place, vous fourniront le logiciel gérant vos soirées et vos tournois. Etre licencié à la Fédération Française de Tarot vous abonnera à la revue «Tarot Mag», revue d’informations et de résultats, 3 fois par an et vous permettra de participer aux épreuves qualificatives aux championnats de France.
Soyez entreprenants, valorisez votre passion, communiquez la, contactez nous.
Daniel Arnould président du Comité «et Marne» - Tél. 06 81 95 07 86.
daniel.arnould@wanadoo.fr
VILLIERS INFO…
N°233 14 juin 2011
SOUS PREFECTURE DE PROVINS
A compter du lundi 30 mai 2011, la permanence téléphonique du bureau de la circulation de la sous préfecture de PROVINS sera assuré de 9 h 30 à 11 h 00 les lundis, mardis, mercredis, jeudis et vendredis au n° suivant01 60 58 57 77 Les usagers sont invités à prendre toutes dispositions pour respecter ces horaires.
Campagne de promotion du compostage domestique
Le SMETOM GEEODE organise une journée spéciale «domestique»
Samedi 18 juin, déchetterie de Villiers st Georges (rue des Marêts) de 9 à 12 heures et de 14 à 17 h 30
Ouverte gratuitement au public, cette journée sera l’occasion de faire découvrir le compostage domestique et les règles pour bien composterSur placestand d’information, vente de modèles de composteurs et mise à disposition gratuite de compost
Consultation PMI
La consultation mobile de protection maternelle et infantile sera dans notre commune
le mardi 21 juin 2011 de 9 h 45 à 11 h 30 au 32, rue de Provins.
Feux de la St Jean
Le Foyer Rural organise le feu de la Saint Jean le samedi 25 juin 2011, au stade municipal
à partir de 21 h, avec chants et musique traditionnels et participation des Majorettes,
Embrasement du bûcher vers 23 heures, animation autour de la guitare avec Christian et buvette.
ENQUETE SUR LES RESSOURCES ET LES CONDITIONS DE VIE DES MENAGES
L’Insee réalise jusqu’au 25 juin 2011, une enquête sur les ressources et les conditions de vie des ménages. L’enquête s’inscrit dans un dispositif statistique européen et porte sur les ressources et les charges des ménages, les conditions de logement, ainsi que sur la formation, l’emploi et la santé des individus. Dans notre commune, quelques ménages seront sollicités. Un enquêteur de l’Insee chargé de les interroger prendra contact avec eux. Il sera muni d’une carte officielle l’accréditant.
L’enquête prend la forme d’un panel sur plusieurs années, certains des ménages concernés ont déjà participé aux collectes précédentes et connaissent donc déjà bien ce dispositif.
Nous vous remercions par avance du bon accueil que vous lui réserverez.
RENCONTRE PARENTS- ENFANTS
Parents, grands parents, assistantes maternelles d’enfants de 0 à 4 ans, nous vous accueillons le mardi 28 juin 2011 de 9 h 15 à 11 h 30 salle du foyer rural .Nous mettons gratuitement à votre disposition des jeux dans un espace chaleureux.
FESTIVITES DU 13 ET 14 JUILLET
Mercredi 13 juillet 2011à 19 h 30, au Gymnase, Buffet campagnard
Inscriptions en Mairie à partir du 20 juin au 6 juillet 2011
A partir de 23 heures, départ de la Retraite aux flambeaux au château d’eau
A minuit, Feu d’artifice au stade municipal, rue du clos de la ferme (sauf avis contraire de la Préfecture)
Suivi d’un bal public avec l’orchestre de René GROLIER .
Jeudi 14 juillet 2011 Après midi de détente
Barbecue au stade, Concours de pétanque
Jeux pour les enfants avec les associations
A 17 heures au gymnase, la rondelle (goûter composé de charcuterie, fromage et dessert plus boisson offert par la commune).
COMMUNIQUE DE PRESSE
MESURES DE PRESERVATION DE LA RESSOURCE EN EAU
POUR LA PARTIE EST DE LA NAPPE DE CHAMPIGNY
Les précipitations des dernières semaines sur la région très en dessous des normales saisonnières et la recharge hivernale n’ont pas permis une remontée suffisante du niveau de la nappe de Champigny.
Déjà en situation de crise renforcée depuis plus d’un an, la situation de la nappe du Champigny Est est préoccupante et le seuil de crise est franchi.
Compte tenu de cette situation, le Préfet de Seine et Marne a pris, par l’arrêté préfectoral n°2011/DDT/SEPR/195 signé le 04/05/2011, des mesures de restriction des usages de l’eau pour les bassins versants correspondant à la nappe du Champigny Est.
Les mesures suivantes s’appliquent pour les usages de l’eau à partir des réseaux d’eau potable alimentés par la nappe du Champigny Est ou de puits et forages prélevant dans cette nappe.
- Le lavage des véhicules est interdit, sauf dans les stations professionnelles munies d’un système de recyclage ou de lavage à haute pression et pour les organismes liés à la sécurité ou pour des raisons sanitaires ou des véhicules prioritaires
-Le lavage des voiries et des trottoirs, le nettoyage des terrasses et des façades ne faisant pas l’objet de travaux est interdit, sauf impératifs sanitaires.
-L’alimentation des fontaines publiques en circuit ouvert est interdite.
-Le remplissage des piscines privées, réservées à l’usage ^personnel d’une famille est interdit, sauf pour les chantiers en cours. Toutefois, le remplissage initial des piscines par un volume d’eau inférieur à 1 m3 reste autorisé et la mise à niveau de celles-ci doit être gérée dans un souci d’économie de la ressource.
-L’arrosage des pelouses est interdit, l’arrosage des massifs floraux et des potagers est interdit entre 8h et 20h.
Les industriels devront être attentifs à leur consommation d’eau qui doit être limitée au strict minimum et a la prévention renforcée des pollutions industrielles.
Pour les prélèvements agricoles, un dispositif de gestion collective de l’irrigation est engagé sur la base du volontariat. Cette gestion collective permet une gestion des prélèvements au plus proche des besoins et de l’état de la nappe. Ainsi, les irrigants qui participent à cette gestion collective sont responsabilités sur un volume attribué sur un volume attribué en fonction de leur assolement en culture irrigable, et adapté à la situation de la nappe. Les restrictions s’appliquent à ces irrigants en terme de diminution du volume attribué (contrôlé par des relevés de compteurs réguliers) et non plus en terme de restrictions horaires.
L’ensemble des informations relatives à la gestion de la sécheresse (arrêtés préfectoraux, situation hydrologique) est disponible sur le site internet de la direction départementale des territoireswww.seine-et-marne.equipement-agriculture.gouv.fr ou contacter le service police de l’eau de la DDT au 01 60 56 71 71.
Communiqué de la Caf
Déclaration de ressources 2010
Si vous n’avez rien gagné, il faut le déclarer
Pourquoi déclarer vos revenus aux impôts
Votre déclaration fiscale est indispensable à la Caf pour calculer vos droits aux prestations. En effet, la Caf récupère chaque année auprès des impôts toutes les données concernant vos ressources
Avec ou sans revenus perçus en 2010, pensez à déclarer
Votre Caf calcule automatiquement vos droits à partir des revenus que vous déclarez aux impôtstraitement et salaires, revenus non salariés, allocations de chômage, indemnités journalières de Sécurité sociale, pensions et retraites, revenus du patrimoine, charges déductibles…
A noterSi vous ne bénéficiez plus de prestations sous condition de ressources, vous pouvez demander à votre Caf d’effacer vos revenus récupérés auprès des impôts.
Communiqué de la CAF DE Seine et Marne
Opération «ères pages»Un bébé en 2010 Un livre-cadeau offert en 2011
Vous avez eu la joie d’avoir un bébé en 2010 ou d’adopter un enfant de moins de trois ans, un livre-cadeau vous attend Pour connaître la liste des lieux où retirer votre livre-cadeau, rendez-vous sur le site
www.premierespages.frA retirer avant le 30 juin 2011 IPNS
N°230 10 MARS 2011
Consultation PMI
La consultation mobile de protection maternelle et infantile aura lieu le mardi 22 mars 2011 de 9 h 45 à 11 h 30 au 32, rue de Provins.
CARNAVAL DES ECOLES
Le carnaval des écoles primaire et maternelle se déroulera le vendredi 25 mars à partir de 10 h 30, l’itinéraire sera le suivantplace de la Mairie, Rue de Provins, Rue des Tournelles, Rue de Nogent jusqu’à la maison de retraite et revenir par la rue des Tournelles, rue du Pont aux Dames, retour aux écoles à 11 h 30.
LE LABYRINTHE DES ARTS
Le labyrinthe des arts présente une exposition «CHANTIER» (sculpture, peinture, photo, dessin, musique, poésie, vitraux, livres, concours) salle du foyer rural de Villiers Saint Georges du samedi 26 mars au dimanche 03 avril 2011.
VOITURES ANCIENNES
Une vingtaine de voitures anciennes traverseront notre commune le samedi 26 mars dans la matinée, cette manifestation dénuée de tout caractère de compétition a pour objectif la découverte des paysages et des villages de Seine et Marne.
CENTRE DE LOISIRS
Les parents désirant inscrire leur enfant de 5 à 12 ans pendant les vacances d’été, sont invités à remplir un bulletin en Mairie avant le 31 mars afin de nous permettre de constituer les dossiers nécessaires à l’ouverture de ce centre pendant l’été.
L’organisation et le nombre d’animateurs dépendent du nombre d’enfants inscrits.
Les bulletins d’inscription constituent pour vous un engagement ferme et définitif.
Tarif10 euros par jour Accueil8 h30 – 9 h 30 Départ17 h – 17 h30
LOTO
Les écoles du RPI de Léchelle organisent un loto des écoles le samedi 02 avril 2011 au Gymnase de Villiers Saint Georges.
COURS D’ART FLORAL
L’association«amies les fleurs» vous propose un cours d’art floral avec Mme Lange Florence où vous apprenez à confectionner vous-même un arrangement floral digne des plus grands fleuristes.
sur le thème COURONNE DE PORTE le mardi 05 avril 2011
salle de l’ancien gite au 32, rue de Provins. Entrée libre à tous durant la formation.
FOYER RURAL
Madame la Présidente vous invite à l’assemblée générale qui aura lieu le vendredi 08 avril 2011 à 20 h 30 au Foyer Rural de Villiers Saint Georges.
Communiqué de la Caisse d’Assurance Maladie de Seine et Marne relatif à la carte VITALE
Carte VitaleInscription des enfants sur la carte Vitale des enfants sur la carte vitale des deux parents
La Caisse d’Assurance Maladie de Seine et Marne relance sa campagne d’information sur la possibilité d’inscrire les enfants de moins de 16 ans sur la carte Vitale des deux parents pour faciliter les consultations chez les professionnels de santé et les remboursements de soins.
Pour cela, adressez nous votre demande en indiquant les 2 numéros de sécurité sociale, accompagnée d’une photocopie du livret de famille.
Caisse d’Assurance maladie de Seine et Marne 77605 Marne la Vallée Cédex 03
Communiqué de la Caisse d’Assurance Maladie de Seine et Marne relatif au bilan de santé
La Caisse d’Assurance Maladie de Seine et Marne vous offre la possibilité d’effectuer gratuitement un bilan de santé tous les 5 ans.
C’est un moment privilégié au cours duquel, est fait le point sur votre état de santé, ainsi que celui de votre famille à charge.
Pour cela, il vous suffit de prendre rendez-vous par téléphone dans l’un des deux Centres d’examens de santé de Seine et Marne
Dammarie lès lys au 01 60 56 52 90 -Meaux au 01 60 09 25 38
Nappe de Champigny Estmaintien des restrictions prévues pour le franchissement du seuil de crise renforcée suite à l’arrêté préfectoral n° 2011/DDT/SEPR/057 du 25 février 2011
Le seuil de crise renforcée demeure franchi pour la partie Est de la nappe de Champigny
Les mesures suivantes s’appliquent toujours pour les usages de l’eau à partir des réseaux d’eau potable alimentés par la nappe de Champigny ou de puits et forages prélevant dans cette nappe. Ainsi
-le lavage des véhicules est interdit, sauf dans les stations professionnelles munies d’un système de recyclage ou pour des raisons sanitaires ou des véhicules prioritaires
-le lavage des voiries et des trottoirs, le nettoyage des terrasses et des façades ne faisant pas l’objet de travaux est interdit, saufs impératifs sanitaires
-l’alimentation des fontaines publiques en circuit ouvert est interdite
-le remplissage des piscines privées, réservées à l’usage personnel d’une famille est interdit, sauf pour les chantiers en cours
-le remplissage des plans d’eau est interdit, excepté pour les activités commerciales.
Les mesures de restrictions sur l’arrosage sont par ailleurs toujours en vigueur.
L’ensemble des mesures, et en particulier les mesures s’appliquant aux usages industriels, commerciaux et agricoles, sont détaillés dans l’arrêté n° 2010/DDEA/SEPR/195.
L’ensemble des informations relatives à la gestion de la sécheresse (arrêtés préfectoraux, situation hydrologique) est disponible sur le site internet de la direction départementale des territoires www.seine-et-marne.equipement-agriculture.gouv.gouv.fr
PERMIS DE DETENTION D’UN CHIEN DE 1 ou 2 CATEGORIE
La détention de chiens de 1 et 2 catégories, en raison de leurs caractéristiques morphologiques et de leur puissance, est désormais soumise à des règles particulières.
Tout propriétaire ou détenteur de chien dangereux doit être titulaire d’un permis de détention, délivré par le maire de sa commune.
Pour l’obtenir, outre les pièces habituelles (certificats d’identification, de vaccination antirabique, d’assurance responsabilité civile, et de stérilisation pour une 1 catégorie), il faut disposer d’une évaluation comportementale du chien faite par un vétérinaire.
Mais aussi l’aptitude du maitre, reconnue à l’issue d’une formation.
La possession d’une attestation d’aptitude du maitre est délivrée par un formateur , à l’issue d’une formation d’une durée de 7 heures portant sur l’éducation et le comportement canins et sur la prévention des accidents, est obligatoire pour l’obtention du permis de détention, les frais sont à la charge du détenteur du chien.
Le permis de détention prend la forme d’un arrêté municipal qui vise l’ensemble des documents fournis et qui comporte le nom et l’adresse du propriétaire ou du détenteur de l’animal, l’âge, le sexe, le type, le numéro d’identification et la catégorie du chien.
Des sanctions sévères pour ceux qui refuseront de se mettre en règle.
La loi prévoit que les propriétaires ou détenteurs de chiens de 1 ou 2 catégorie non titulaires du permis de détention risquent jusqu’à trois mois de prison et 3750 euros d’amende ainsi que la confiscation et/ou l’euthanasie de l’animal.
De plus, l’acquisition, la cession et l’importation de chiens d’attaque (catégorie1) sont illicites et punies de 6 mois d’emprisonnement et de 15euros d’amende. Toute détention de chiens d’attaque non stérilisés est punie des mêmes peines.
Il est intolérable de voir régulièrement les trottoirs vers la poste jonchés de crottes de chien.
VILLIERS INFO…
N°231 04 AVRIL 2011
RENCONTRE PARENTS- ENFANTS
Parents, grands parents, assistantes maternelles d’enfants de 0 à 4 ans, nous vous accueillons le jeudi 07 avril 2011 de 9 h 15 à 11 h 15 salle du foyer rural .Nous mettons gratuitement à votre disposition des jeux dans un espace chaleureux.
FOYER RURAL
Madame la Présidente vous invite à l’assemblée générale qui aura lieu le vendredi 08 avril 2011 à 20 h 30 au Foyer Rural de Villiers Saint Georges.
FETE COMMUNALE
Elle aura lieu le samedi 16, dimanche 17 et lundi 18 avril 2011 avec la FETE FORAINE (autos tamponneuses, manège «le paradis enfantin», jeu d’adresse, tir aux ballons, chasse enfantine, pêche aux canards, confiserie foraine, nougat, barbe à papa, crêpes, gaufres, chichis, etc.…).
Le samedi 16 avril:
13 h 30 Epreuve ouverte aux enfants de la commune et des environs pour les catégories de 7 à 12 ans. Inscriptions de 13 h à 13 h 15, place de la Mairie, port du casque obligatoire.
La Jeunesse Sportive de la Ferté Gaucher organise sous les règlements de la Fédération Française de Cyclisme, la 2 étape du mini tour de Seine et Marne.
Le départ sera donné à 14 h 30, rue de la Gare à hauteur de la place de la Mairie.
Pour les catégories 6/8anstour de circuit et pour les catégories 9ans2 tours,
Récompenses sur le podium à 16 h 30.
Le stationnement des véhicules est interdit sur le circuit de 1,940 km (rue de Provins, rue de la gare, rue de Nogent, rue du Mesnil, rue du Clos de la ferme, rue des Tournelles et sur les trottoirs de 13 à 17 heures).
Le dimanche 17avril
Le Comité des Fêtes organise une BROCANTE (rue de provins et de la Gare).
Pour les inscriptions, appeler Monsieur JEANNOT au 06 20 19 77 44.
4 euros le mètre linaire, 2 mètres gratuits pour les habitants de Villiers st Georges.
Le stationnement des véhicules est interdit le dimanche 17 avril de 5 h 30 à 19 heures, rue de Provins au croisement de la rue des tournelles et rue de la gare jusqu’au rondpoint de la Gare.
Don du Sang La vie, on a ça dans le sangPartageons-la en donnant.
La prochaine collecte aura lieu le lundi 18 avril 2011 de 16 h à 20 heures, salle du Foyer Rural, rue de Provins avec la participation de l’Association pour le Don de Sang Bénévole.
Pour un1er don, se munir d’une pièce d’identité. Nous vous conseillons de ne pas être à jeun.
ŒUFS DE PAQUES
Le dimanche de Pâques 24 avril 2011 de 10 à 12 heures dans la cour de l’école élémentaire, le Comité des Fêtes de Villiers st Georges organise une mini kermesse gratuite.
A l’issue des jeux, les enfants recevront les œufs de Pâques offerts par la Municipalité.
Consultation PMI
La consultation mobile de protection maternelle et infantile aura lieu le mardi 26 avril 2011 de 9 h 45 à 11 h 30 au 32, rue de Provins.
FESTIVAL DES MAJORETTES
La section Majorettes du Foyer Rural annonce un défilé de majorettes le dimanche 1 mai 2011 dans les rues à partir de 10 heures (si le temps le permet).
Démonstration l’après midi sur le stade ou au gymnase à partir de 13 h 30.
Remise des récompenses à 18 heures, buvette et restauration sur place.
Centre de loisirs
Vu le nombre insuffisant d’inscriptions (seulement 4) au 31 mars 2011, le centre de loisirs n’ouvrira pas ses portes en juillet 2011
VILLIERS INFO…
N° 232 02 mai 2011
DEFILE DU 8 MAI
Les habitants sont invités à participer à la cérémonie de la commémoration de l’armistice et de la victoire de 1945 organisée le dimanche 8 mai, le départ du cortège en direction du monument aux morts est prévu à 10 heures précises, Place de la Mairie. Cette cérémonie sera marquée par un dépôt de gerbes. Un vin d’honneur sera offert à l’issue de cette manifestation.
AVIS DE PASSAGE
Le Géomètre du Cadastre procédera à la mise à jour des plans cadastraux de la commune de VILLIERS SAINT GEORGES entre le 16 et le 18 mai 2011.
Les travaux consisteront à mesurer toutes les constructions réalisées suite aux permis de construire, déclarations de travaux et permis de démolir exécutées de 2009 à 2011,
ainsi que celles réalisées sans autorisation (abris en bois, en tôle, etc).
Ne sont concernées que les personnes ayant réalisé des constructions susceptibles de modifier le plan cadastral.
Le géomètre étant officiellement habilité (loi n° 74-645 du 18 juillet 1974 et arrêté préfectoral n° 98 DAE SERV 014 du 19 mai 1998) à pénétrer sur les propriétés publiques et privées (à l’exclusion de l’intérieur des habitations) les habitants (propriétaires ou locataires) sont invités à en permettre l’accès ou à prendre toutes mesures en cas d’absence (portail non fermé à clé, clés chez un voisin ou en mairie, etc) pour permettre le bon déroulement des opérations. Cet avis de passage est distribué à tous les habitants par un employé communal.
Si toutefois il vous était impossible de laisser votre propriété accessible en cas d’absence, veuillez me téléphoner au plus tôt au 06 08 22 64 84 du lundi au vendredi de 9 h 00 à 12 h 30 et 13 h 30 à 18 h 30 uniquement afin qu’un rendez-vous puisse être fixé.
Les conditions météorologiques déterminant les possibilités de levés (impossibilité de prendre des cotes par temps de pluie), il m’est, impossible de définir plus précisément ma période de passage dans les propriétés. Monsieur Olivier MONPOINT Géomètre du Cadastre
Service du Cadastre, C.D.I.F.
8 avenue André Malraux
77160 PROVINS
COURS D’ART FLORAL
L’association«amies les fleurs» vous propose un cours d’art floral avec Mme Lange Florence où vous apprenez à confectionner vous-même un arrangement floral digne des plus grands fleuristes.
sur le thèmeBOUQUET TRESSE le mardi 17 mai 2011
salle de l’ancien gite au 32, rue de Provins. Entrée libre à tous durant la formation.
Inscriptions à l’école maternelle pour la rentrée scolaire 2011/2012
La première inscription de votre enfant à l’école maternelle peut d’ores et déjà se faire au secrétariat de mairie.
Les parents d’enfants nés en2008/ 2009 sont invités à se présenter avec le livret de famille et un justificatif de domicile.
Il faut ensuite prendre rendez vous au 01 64 01 95 45 entre 14 et 16 heures auprès de Madame CLEMENT la directrice de l’école pour les inscriptions qui auront lieu du 23 au 27 mai 2011 pour tous les enfants nés en2008/ 2009.
Le jour de l’admission, la famille doit fournir à l’école
Le certificat d’inscription délivré par la mairie et le livret de famille
La production d’un certificat médical attestant que l’enfant a bénéficié des vaccinations obligatoires(ou confirmant une contre-indication) ou le carnet de santé.
…/…
Concours de pêche
Le Comité des Fêtes de Villiers saint Georges organise un concours de pêche
le dimanche 22 mai à l’étang de Beauchery de 8h30 à 18 h.
Lots alimentaires pour les gagnants, adultes et enfants, 10 euros la journée, repas compris.
Renseignements et réservations au 06 23 04 56 53 ou 01 64 01 94 00.
Consultation PMI
La consultation mobile de protection maternelle et infantile aura lieu le mardi 24 MAI 2011 de 9 h 45 à 11 h 30 au 32, rue de Provins.
SITE INTERNET
La Municipalité vous fait part de la mise à jour du site internet de la commune. http://www.villiersstgeorges.fr/
BRUITS DE VOISINAGE
Ci-dessous pour rappel, extrait d’un arrêté préfectoral du 8/11/90 relatif aux bruits de voisinage
Les bruits de bricolage ou de jardinage réalisés par des particuliers à l’aide d’outils ou d’appareils susceptibles de causer une gêne pour le voisinage en raison de leur intensité sonore , tels queà gazon, tronçonneuses, perceuses, raboteuses ou scies mécaniques ne peuvent être effectués que
- de 7 heures à 20 heures les jours ouvrés
- les samedis de 9 heures à 12 heures et de 15 heures à 19 heures30
- les dimanches et jours fériés de 10 heures à 12 heures.
En conséquence, Monsieur le Maire recommande à la population de veiller au respect de ces consignes pour le bien de tous.
Vu l’article 84 du règlement sanitaire départemental, le brûlage à l’air des déchets végétaux est interdit.
Nous vous invitons à déposer vos tontes de gazon, tailles de haies et autres déchets du jardin (Résidus d’élagage, fleurs fanées, feuilles mortes) à la déchetterie.
Label commune donneur
Notre collectivité a participé en 2010 au concours«donneur» organisé par l’Etablissement Français du Sang Ile de France et le Comité régional pour le don de sang bénévole francilien.
Nous avons reçu le 7 avril dernier lors des assises de l’AMIF, les félicitations du jury pour l’obtention du cœur collecte et pour notre engagement en faveur du don du sang au sein de notre commune.
INSCRIPTION AU C. P.
Les parents peuvent pré inscrire dès maintenant en Mairie leur enfant rentrant au C.P. à la rentrée 2011 sur présentation du livret de famille et d’un justificatif de domicile.
L’inscription définitive à l’école élémentaire se fera auprès de Madame Constanty, la directrice à partir du lundi 06 juin prochain sur rendez vous au 01 64 01 95 95.
Campagne de promotion du compostage domestique
Dans le cadre de ses opérations de promotion du compostage domestique, le SMETOM-GEEODE organise en 2011 des actions pour sensibiliser les usagers de son territoire.
Fort du succès rencontré lors des précédentes éditions, le SMETOM-GEEODE organise des nouvelles journées spéciales «domestique»
Samedi 18 juin, déchetterie (rue des Marêts) de 9 à12 h et de 14 à 17h30.
Ouverte gratuitement au public, cette journée sera l’occasion de faire découvrir le compostage domestique et les règles pour bien composter.
Sur placestand d’information, vente de nos modèles de composteurs (suivant le stock disponible) et mise à disposition gratuite de compost.
VILLIERS INFO…
N°233 14 juin 2011
SOUS PREFECTURE DE PROVINS
A compter du lundi 30 mai 2011, la permanence téléphonique du bureau de la circulation de la sous préfecture de PROVINS sera assuré de 9 h 30 à 11 h 00 les lundis, mardis, mercredis, jeudis et vendredis au n° suivant01 60 58 57 77 Les usagers sont invités à prendre toutes dispositions pour respecter ces horaires.
Campagne de promotion du compostage domestique
Le SMETOM GEEODE organise une journée spéciale «domestique»
Samedi 18 juin, déchetterie de Villiers st Georges (rue des Marêts) de 9 à 12 heures et de 14 à 17 h 30
Ouverte gratuitement au public, cette journée sera l’occasion de faire découvrir le compostage domestique et les règles pour bien composterSur placestand d’information, vente de modèles de composteurs et mise à disposition gratuite de compost
Consultation PMI
La consultation mobile de protection maternelle et infantile sera dans notre commune
le mardi 21 juin 2011 de 9 h 45 à 11 h 30 au 32, rue de Provins.
Feux de la St Jean
Le Foyer Rural organise le feu de la Saint Jean le samedi 25 juin 2011, au stade municipal
à partir de 21 h, avec chants et musique traditionnels et participation des Majorettes,
Embrasement du bûcher vers 23 heures, animation autour de la guitare avec Christian et buvette.
ENQUETE SUR LES RESSOURCES ET LES CONDITIONS DE VIE DES MENAGES
L’Insee réalise jusqu’au 25 juin 2011, une enquête sur les ressources et les conditions de vie des ménages. L’enquête s’inscrit dans un dispositif statistique européen et porte sur les ressources et les charges des ménages, les conditions de logement, ainsi que sur la formation, l’emploi et la santé des individus. Dans notre commune, quelques ménages seront sollicités. Un enquêteur de l’Insee chargé de les interroger prendra contact avec eux. Il sera muni d’une carte officielle l’accréditant.
L’enquête prend la forme d’un panel sur plusieurs années, certains des ménages concernés ont déjà participé aux collectes précédentes et connaissent donc déjà bien ce dispositif.
Nous vous remercions par avance du bon accueil que vous lui réserverez.
RENCONTRE PARENTS- ENFANTS
Parents, grands parents, assistantes maternelles d’enfants de 0 à 4 ans, nous vous accueillons le mardi 28 juin 2011 de 9 h 15 à 11 h 30 salle du foyer rural .Nous mettons gratuitement à votre disposition des jeux dans un espace chaleureux.
FESTIVITES DU 13 ET 14 JUILLET
Mercredi 13 juillet 2011à 19 h 30, au Gymnase, Buffet campagnard
Inscriptions en Mairie à partir du 20 juin au 6 juillet 2011
A partir de 23 heures, départ de la Retraite aux flambeaux au château d’eau
A minuit, Feu d’artifice au stade municipal, rue du clos de la ferme (sauf avis contraire de la Préfecture)
Suivi d’un bal public avec l’orchestre de René GROLIER .
Jeudi 14 juillet 2011 Après midi de détente
Barbecue au stade, Concours de pétanque
Jeux pour les enfants avec les associations
A 17 heures au gymnase, la rondelle (goûter composé de charcuterie, fromage et dessert plus boisson offert par la commune).
COMMUNIQUE DE PRESSE
MESURES DE PRESERVATION DE LA RESSOURCE EN EAU
POUR LA PARTIE EST DE LA NAPPE DE CHAMPIGNY
Les précipitations des dernières semaines sur la région très en dessous des normales saisonnières et la recharge hivernale n’ont pas permis une remontée suffisante du niveau de la nappe de Champigny.
Déjà en situation de crise renforcée depuis plus d’un an, la situation de la nappe du Champigny Est est préoccupante et le seuil de crise est franchi.
Compte tenu de cette situation, le Préfet de Seine et Marne a pris, par l’arrêté préfectoral n°2011/DDT/SEPR/195 signé le 04/05/2011, des mesures de restriction des usages de l’eau pour les bassins versants correspondant à la nappe du Champigny Est.
Les mesures suivantes s’appliquent pour les usages de l’eau à partir des réseaux d’eau potable alimentés par la nappe du Champigny Est ou de puits et forages prélevant dans cette nappe.
- Le lavage des véhicules est interdit, sauf dans les stations professionnelles munies d’un système de recyclage ou de lavage à haute pression et pour les organismes liés à la sécurité ou pour des raisons sanitaires ou des véhicules prioritaires
-Le lavage des voiries et des trottoirs, le nettoyage des terrasses et des façades ne faisant pas l’objet de travaux est interdit, sauf impératifs sanitaires.
-L’alimentation des fontaines publiques en circuit ouvert est interdite.
-Le remplissage des piscines privées, réservées à l’usage ^personnel d’une famille est interdit, sauf pour les chantiers en cours. Toutefois, le remplissage initial des piscines par un volume d’eau inférieur à 1 m3 reste autorisé et la mise à niveau de celles-ci doit être gérée dans un souci d’économie de la ressource.
-L’arrosage des pelouses est interdit, l’arrosage des massifs floraux et des potagers est interdit entre 8h et 20h.
Les industriels devront être attentifs à leur consommation d’eau qui doit être limitée au strict minimum et a la prévention renforcée des pollutions industrielles.
Pour les prélèvements agricoles, un dispositif de gestion collective de l’irrigation est engagé sur la base du volontariat. Cette gestion collective permet une gestion des prélèvements au plus proche des besoins et de l’état de la nappe. Ainsi, les irrigants qui participent à cette gestion collective sont responsabilités sur un volume attribué sur un volume attribué en fonction de leur assolement en culture irrigable, et adapté à la situation de la nappe. Les restrictions s’appliquent à ces irrigants en terme de diminution du volume attribué (contrôlé par des relevés de compteurs réguliers) et non plus en terme de restrictions horaires.
L’ensemble des informations relatives à la gestion de la sécheresse (arrêtés préfectoraux, situation hydrologique) est disponible sur le site internet de la direction départementale des territoireswww.seine-et-marne.equipement-agriculture.gouv.fr ou contacter le service police de l’eau de la DDT au 01 60 56 71 71.
Communiqué de la Caf
Déclaration de ressources 2010
Si vous n’avez rien gagné, il faut le déclarer
Pourquoi déclarer vos revenus aux impôts
Votre déclaration fiscale est indispensable à la Caf pour calculer vos droits aux prestations. En effet, la Caf récupère chaque année auprès des impôts toutes les données concernant vos ressources
Avec ou sans revenus perçus en 2010, pensez à déclarer
Votre Caf calcule automatiquement vos droits à partir des revenus que vous déclarez aux impôtstraitement et salaires, revenus non salariés, allocations de chômage, indemnités journalières de Sécurité sociale, pensions et retraites, revenus du patrimoine, charges déductibles…
A noterSi vous ne bénéficiez plus de prestations sous condition de ressources, vous pouvez demander à votre Caf d’effacer vos revenus récupérés auprès des impôts.
Communiqué de la CAF DE Seine et Marne
Opération «ères pages»Un bébé en 2010 Un livre-cadeau offert en 2011
Vous avez eu la joie d’avoir un bébé en 2010 ou d’adopter un enfant de moins de trois ans, un livre-cadeau vous attend Pour connaître la liste des lieux où retirer votre livre-cadeau, rendez-vous sur le site
www.premierespages.frA retirer avant le 30 juin 2011